【京都市・真言宗総本山 東寺 別格本山 観智院】東寺を訪れたら、ぜひ立ち寄ってみてください。五重の塔もいいけど観智院もなかなか良い趣きがありオススメです。長者の庭は涅槃静寂の境地を表しているとか。
[Kyoto City, Head Temple of the Shingon Sect, To-ji, Special Head Temple, Kanchi-in] If you visit To-ji, be sure to stop by. The five-storied pagoda is nice, but Kanchi-in is also very attractive and I highly recommend it. It is said that the garden of the choja represents the state of Nirvana, a state of tranquility.
[京都市、真言宗總寺、東寺、特別總寺、觀地院] 如果您來東寺,一定要順便去看看。五層寶塔很漂亮,但甘地院也很吸引人,我強烈推薦。據說喬賈花園代表涅槃狀態,一種寧靜的狀態。